Have a go with Dosbox which emulates a dos system inc CPU, graphics and sound, it will use your existing sound card and drivers by emulating an Soundblaster 16 in software.